Conditions générales

1. À PROPOS DE JAMIE MANGER, PAS GASPILLER CANADA

1.1 J’aime manger, pas gaspiller Canada est une campagne gérée par FoodMesh en collaboration avec des partenaires, dont l’objectif est d’aider les Canadiennes et les Canadiens à tirer le meilleur parti des aliments qu’ils aiment.

1.2 J’aime manger, pas gaspiller Canada s’inspire de l’initiative britannique du même nom, qui a connu un grand succès. Il s’agit d’une campagne pancanadienne visant à sensibiliser la population au gaspillage alimentaire évitable à la maison et à inciter les gens à changer leurs comportements pour contribuer à résoudre ce problème. La campagne propose des conseils et des mesures simples que chaque personne peut mettre en œuvre pour réduire le gaspillage alimentaire chez soi. Pour en savoir plus, rendez-vous sur https://lovefoodhatewaste.ca/fr/

2. À PROPOS DU CONCOURS

2.1 Le concours « Tirez le meilleur parti de vos aliments : défi-concours pour réduire le gaspillage alimentaire » (le « concours ») vise à sensibiliser les Canadiennes et Canadiens au gaspillage alimentaire à la maison et à les aider à comprendre qu’apporter de petits changements peut aider à résoudre le problème.

2.2 Pour plus d’informations sur le concours, veuillez consulter le site web du concours (https://lovefoodhatewaste.ca/fr/passez-plus-de-temps-a-savourer-vos-repas/relevez-notre-defi-tirez-le-meilleur-parti-de-votre-nourriture/).

2.3 IMPORTANT : En participant à ce concours, chaque participante ou participant déclare par la présente :

(a) avoir lu, compris et accepté les présentes conditions générales; et

(b) accepter de se conformer à toutes les décisions de FoodMesh relatives à ce concours.

2.4 Le concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales, municipales et locales applicables. FoodMesh se réserve le droit de modifier ou d’annuler ce concours à tout moment sans préavis aux participantes et participants.

3. DURÉE DU CONCOURS

3.1 Le concours se déroule du 11 septembre 2025 à 00 h 00 HNP au 20 novembre 2025 à 23 h 59 HNP (la « période du concours »). L’inscription et le sondage préalable au défi (tel que décrit au paragraphe 5.1(c) ci-dessous) doivent être effectués entre le 11 septembre 2025 à minuit HNP et le 18 octobre 2025 à 23 h 59 HNP.

4. QUI PEUT PARTICIPER

4.1 Le concours est ouvert aux personnes résidant légalement au Canada et âgées de 19 ans ou plus au moment de leur inscription, à l’exception des employé·e·s de FoodMesh et de ses agences de publicité et de promotion, ainsi que de la famille immédiate de ces employé·e·s et des personnes avec lesquelles ces employé·e·s sont domicilié·e·s. La « famille immédiate » est définie comme les parents, les frères et sœurs, les enfants, le conjoint ou la conjointe. Le concours et toute partie de celui-ci sont nuls là où la loi l’interdit.

5. PROCÉDURE DE PARTICIPATION AU CONCOURS

5.1 Aucun achat n’est requis. Pour participer au concours et être admissible à une chance de recevoir un (1) grand prix (tel que défini ci-dessous), chaque participante ou participant doit :

(a) Remplir et soumettre le formulaire d’inscription au concours sur la page d’inscription au concours https://lovefoodhatewaste.ca/fr/passez-plus-de-temps-a-savourer-vos-repas/relevez-notre-defi-tirez-le-meilleur-parti-de-votre-nourriture au plus tard le 17 octobre 2025 à 23 h 59 min (HNP);

Pour être admissible à une chance de recevoir un (1) petit prix (tel que défini ci-dessous), chaque participante ou participant doit suivre les étapes supplémentaires suivantes :

(b) Participer activement au concours en apportant de petits changements pour éviter le gaspillage alimentaire à la maison pendant quatre (4) semaines consécutives au cours de la période du concours, conformément aux conseils et directives fournis par SMS; et

(c) Remplir les deux (2) sondages en ligne pour suivre les progrès (un sondage de pré-évaluation qui doit être rempli avant 23 h 59 HNP le 18 octobre 2025 et un sondage d’évaluation post-défi qui doit être rempli avant 23 h 59 HNP le 20 novembre 2025).

5.2 Il y a une limite d’une (1) participation par personne.

6. DÉCLARATIONS ET GARANTIES DE LA PARTICIPANTE OU DU PARTICIPANT

6.1 En participant au concours, chaque participante ou participant reconnaît, accepte, déclare et garantit ce qui suit :

(a) La participante ou le participant reconnaît avoir lu et accepté les présentes conditions générales;

(b) La participante ou le participant comprend que toute violation des présentes conditions générales entraînera la perte immédiate de tout prix auquel elle ou il pourrait avoir droit;

(c) En participant à ce concours, la participante ou le participant consent à l’utilisation de son nom et/ou de sa photographie à des fins publicitaires sans compensation, dans le monde entier, à perpétuité et sous toute forme de média, y compris Internet;

(d) Le concours n’est en aucun cas commandité, approuvé ou administré par les, ou associé aux, plateformes de réseaux sociaux sur lesquelles s’est faite la promotion du concours et/ou le concours a été diffusé, ni à aucun fournisseur ou prestataire des prix attribués dans le cadre du concours, y compris, sans s’y limiter, Meta Platforms, Inc. (Facebook et Instagram) et Microsoft Corporation (LinkedIn). Toute question ou tout commentaire concernant le concours doit être adressé à FoodMesh et non à Meta Platforms, Inc. ou Microsoft Corporation;

(e) La participante ou le participant dégage et décharge définitivement FoodMesh, The Waste and Resources Action Programme (WRAP) et leurs filiales, dirigeantes et dirigeants, administratrices et administrateurs, employées et employés, agentes et agents, et sous-traitantes et sous-traitants respectifs (collectivement, les « renonciataires ») de toute action, cause d’action, réclamation, poursuite, demande, dommage, intérêt, dépense ou indemnisation de quelque nature que ce soit (collectivement, les « réclamations »), connues ou inconnues, soupçonnées ou non, découlant du droit ou de l’équité, y compris, sans limitation, toute question découlant de la participation au concours, de la réception et de l’utilisation de l’un des prix attribués, et toute erreur ou omission dans l’offre ou l’administration du présent concours, y compris, mais sans s’y limiter, les erreurs dans la publicité, les conditions générales du concours, la sélection et l’annonce des gagnantes et gagnants, ou la distribution de tout prix; et

(f) La participante ou le participant accepte par la présente d’indemniser et de dégager de toute responsabilité les renonciataires pour toute blessure, perte ou dommage de quelque nature que ce soit subi par la participante, le participant ou toute autre personne, y compris les blessures corporelles, le décès ou les dommages matériels, résultant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de l’acceptation, de la possession, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout prix, de la participation au concours, de toute violation des conditions générales du concours ou de toute activité liée aux prix.

7. SÉLECTION DES GAGNANTES ET GAGNANTS

7.1 Après la date de clôture du concours, le 20 novembre 2025, la sélection des gagnantes et gagnants des grands prix (tels que définis ci-dessous) aura lieu par tirage au sort parmi les participations admissibles le 21 novembre 2025. Les gagnantes et gagnants seront tiré·e·s au sort à l’aide d’un système de génération de nombres aléatoires.

7.2 Après la date de clôture du concours, le 20 novembre 2025, la sélection des gagnantes et gagnants des petits prix (tels que définis ci-dessous) sera attribuée aux 50 premières participantes et/ou premiers participants qui auront répondu au sondage post-défi et qui auront répondu au sondage prédéfi dans les délais indiqués au paragraphe 5.1(c) ci-dessus.

7.3 FoodMesh n’est pas responsable (i) des participations tardives, perdues, retardées, non reçues, endommagées, mal acheminées ou incomplètes; ou (ii) de la non-réception des participations en raison de défaillances de transmission ou de défaillances techniques de toute nature, y compris mais sans s’y limiter, le dysfonctionnement de tout réseau, serveur, fournisseur d’accès, matériel ou logiciel, qu’il provienne de l’expéditeur ou du destinataire.

7.4 Si, à la suite d’une erreur liée au processus d’inscription, au tirage au sort ou à tout autre aspect du concours, le nombre de gagnantes potentielles et gagnants potentiels est supérieur à celui prévu dans les présentes conditions générales, un tirage au sort sera effectué parmi toutes les participations admissibles après la date de clôture du concours afin d’attribuer le prix.

8. NOTIFICATION DES GAGNANTES ET GAGNANTS ET COMMUNICATION DU NOM LÉGAL ET DE L’ADRESSE DES GAGNANTES ET GAGNANTS

8.1 FoodMesh informera chaque gagnante ou gagnant d’un grand prix et d’un petit prix en contactant la personne à l’adresse courriel ou au numéro de téléphone associé à cette participante ou ce participant (tel qu’indiqué sur le formulaire d’inscription).

8.2 La gagnante ou le gagnant doit répondre à FoodMesh dans les 48 heures suivant cette notification et doit fournir à FoodMesh les informations et documents requis suivants :

(a) le nom légal complet et l’adresse résidentielle de la participante ou du participant; et

(b) une décharge et une reconnaissance de participation au concours dûment remplies, sous la forme requise (telle que définie dans l’annexe A ci-jointe).

8.3 Sans limiter la portée générale du paragraphe 8.2, avant la remise du grand prix par FoodMesh, la gagnante ou le gagnant doit répondre correctement, sans aide d’aucune sorte, qu’elle soit mécanique ou autre, à une question mathématique à durée limitée testant ses compétences.

8.4 Si la gagnante ou le gagnant ne répond pas à FoodMesh dans les 48 heures suivant la notification de FoodMesh et ne fournit pas les informations et les documents requis conformément au paragraphe 8.2, ou (pour les gagnantes et gagnants du grand prix), si elle ou il ne répond pas correctement à la question mathématique à durée limitée conformément au paragraphe 8.3, elle ou il perdra immédiatement le grand prix ou le petit prix, selon le cas.

8.5 En cas de perte du grand prix ou du petit prix, selon le cas, conformément au paragraphe 8.4, FoodMesh procédera, dans le cas du grand prix, à un tirage au sort supplémentaire parmi les participations admissibles restantes afin de sélectionner une nouvelle gagnante ou un nouveau gagnant et, dans le cas du petit prix, contactera la participante suivante ou le participant suivant qui satisfait aux exigences énoncées à la section 7.2. La nouvelle gagnante ou le nouveau gagnant doit se conformer aux règles ci-dessus en matière de notification, de réponse et de fourniture des informations et documents requis dans les délais impartis, et répondre à la question d’habileté mathématique à durée limitée.

8.6 Le grand prix et le petit prix, selon le cas, seront envoyés par la poste à l’adresse résidentielle de la participante gagnante ou du participant gagnant.

8.7 Toutes les coordonnées fournies seront utilisées uniquement aux fins de l’administration du présent concours. Si vous avez des questions concernant la collecte et l’utilisation des informations, veuillez contacter FoodMesh à l’adresse lovefoodhatewaste@foodmesh.ca.

9. PRIX DU CONCOURS

9.1 Au total, quatre (4) grands prix (les « grands prix ») et cinquante (50) petits prix seront attribués. Aucune participante et aucun participant ne peut recevoir plus d’un (1) grand prix et d’un (1) petit prix. Pour plus de certitude, la gagnante ou le gagnant d’un grand prix peut également recevoir un petit prix.

9.2 Chaque grand prix consiste en une (1) carte-cadeau d’épicerie (épicerie à déterminer par FoodMesh), d’une valeur de 500 $ (CAD), et chaque petit prix consiste en un (1) accessoire Fridge Friend, d’une valeur de 92 $ (CAD)

9.3 Conditions générales pour tous les prix :

(a) Les prix doivent être acceptés tels quels. Les prix ne sont ni transférables ni échangeables contre de l’argent comptant. Aucune substitution n’est autorisée, sauf avec l’accord de FoodMesh, qui se réserve le droit de remplacer tout prix par un prix de valeur égale ou supérieure.

(b) Tous les frais ou dépenses engagés par les gagnantes et gagnants pour réclamer ou utiliser leurs prix seront à la charge des gagnantes et gagnants.

(c) Les chances de gagner un prix dépendent du nombre total d’inscriptions admissibles reçues.

(d) Aucune somme d’argent ni aucune compensation ne sera offerte en échange d’un prix.

9.4 Toutes les réclamations, tous les litiges ou toutes les questions seront tranchés par un tribunal compétent de la province de la Colombie-Britannique.

ANNEXE A

DÉCHARGE ET RECONNAISSANCE DU CONCOURS

« Tirez le meilleur parti de vos aliments : défi-concours pour réduire le gaspillage alimentaire » (le « Concours ») de J’aime manger, pas gaspiller Canada 

PRIX : [une (1) carte-cadeau d’épicerie/accessoire Fridge Friend]/[un (1) accessoire Fridge Friend]

GAGNANTE OU GAGNANT DU PRIX

Nom : 

Adresse :

Je, soussigné·e, suis la gagnante susmentionnée ou le gagnant susmentionné. En contrepartie de ma sélection en tant que gagnante ou gagnant du concours et de ma réception du prix susmentionné, je déclare, accepte et confirme ce qui suit :

1. Je réside dans la province de [insérer] et j’avais au moins 19 ans lors de ma participation au concours. Ni moi-même, ni aucun·e membre de ma famille immédiate, ni aucune personne avec laquelle je réside, ne travaillons pour FoodMesh ou ses agences de publicité et de promotion, ni ne faisons partie de la famille immédiate de ces employé·e·s ou des personnes avec lesquelles ces employé·e·s résident.
2. J’accepte le prix susmentionné tel qu’il est attribué par FoodMesh.
3. Je reconnais avoir lu et respecté intégralement les conditions générales du concours. Je comprends que toute violation de ces conditions entraînera la perte immédiate du prix susmentionné.
4. J’autorise FoodMesh à utiliser mon nom, ma ville ou ma province de résidence, ma photo, mes informations biographiques, mes déclarations, ma voix et mon image dans toute publicité ou promotion liée à ce concours, dans tout média ou format connu ou développé à l’avenir, y compris sur Internet, à tout moment et pour l’éternité, sans compensation supplémentaire ni préavis préalable.
5. Par la présente, je dégage et décharge à jamais FoodMesh, WRAP et leurs filiales, dirigeantes et dirigeants, administratrices et administrateurs, employées et employés, agentes et agents respectifs, ainsi que toute autre personne agissant pour le compte ou au nom de FoodMesh dans le cadre du concours (collectivement, les « renonciataires »), de toute action, cause d’action, réclamation, poursuite, demande, de toutes dépenses ou indemnités, de tous dommages et intérêts de quelque nature que ce soit, connus ou inconnus, présumés ou non présumés, découlant de ou liée à ma participation au concours, à la réception et à l’utilisation de tout prix décerné ou à toute erreur ou omission dans l’organisation ou l’administration du concours, y compris, mais sans s’y limiter, les erreurs dans la publicité, les conditions générales du concours, le choix et l’annonce des gagnants ou l’attribution de tout prix. 
6. Je m’engage à indemniser et à exonérer de toute responsabilité les renonciataires pour tout dommage corporel, matériel ou moral subi par moi-même ou par toute autre personne, y compris le décès, résultant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de l’acceptation, de la possession ou de l’utilisation du prix, de la participation au concours, de la violation des conditions générales du concours ou de toute activité liée au prix.
7. Les dispositions de la présente décharge et attestation s’appliquent au profit des héritières et héritiers, exécutrices et exécuteurs testamentaires, administratrices et administrateurs, représentantes personnelles et représentants personnels, successeures et successeurs et des ayants droit de chacune des parties exonérées. Elles sont contraignantes pour mes héritières et héritiers, mes exécutrices et exécuteurs testamentaires, mes administratrices et administrateurs, mes représentantes personnelles et représentants personnels, mes successeurs et successeures et mes ayants droit. 
8. La présente décharge sera interprétée conformément aux lois de la province de la Colombie-Britannique et aux lois du Canada en vigueur dans la province de la Colombie-Britannique, et sera régie par celles-ci.

Signé à [ville] dans la province/le territoire de [province/territoire] en ce [jour] [mois] 2025.